П:
О:
Читај ми
Потписан Споразум о успостављању специјалних паралелних односа између Србије и РС
Београд/Бањалука,
26. септембар 2006.
Председници Републике Србије и Републике Српске Борис Тадић и Драган Чавић и председници влада Србије и РС Војислав Коштуница и Милорад Додик потписали су данас у Бањалуци Споразум о успостављању специјалних паралелних односа између Републике Србије и Републике Српске.
Званичници Србије и Републике Српске оценили су том приликом да Споразум неће бити "мртво слово на папиру" и указали на то да је тај документ заснован и да произилази из Дејтонског мировног споразума.
Коштуница је истакао да овај споразум потврђује чврсту опредељеност Владе Србије да се поштују принципи међународног права, Дејтонски споразум, али и Резолуција 1244 Савета безбедности УН.
Споразум ће бити примењиван на корист грађана и Србије и РС, рекао је председник Владе Србије и навео да тај документ потврђује чврсто опредељење Србије за проширење регионалне сарадње.
Тадић је нагласио да снажно подржава интеграционе процесе и додао да је Србија показала да поштује територијални интегритет Босне и Херцеговине, уз оцену да је потписани споразум у складу са Дејтонским мировним споразумом.
Додик је напоменуо да је ово велики дан за РС и додао да се потписани споразум о специјалним паралелним односима двеју земаља "већ реализује у пракси".
Чавић је указао на то да је овај догађај у функцији стабилизације не само Србије и РС већ и читавог региона.
Коштуница је истакао да овај споразум потврђује чврсту опредељеност Владе Србије да се поштују принципи међународног права, Дејтонски споразум, али и Резолуција 1244 Савета безбедности УН.
Споразум ће бити примењиван на корист грађана и Србије и РС, рекао је председник Владе Србије и навео да тај документ потврђује чврсто опредељење Србије за проширење регионалне сарадње.
Тадић је нагласио да снажно подржава интеграционе процесе и додао да је Србија показала да поштује територијални интегритет Босне и Херцеговине, уз оцену да је потписани споразум у складу са Дејтонским мировним споразумом.
Додик је напоменуо да је ово велики дан за РС и додао да се потписани споразум о специјалним паралелним односима двеју земаља "већ реализује у пракси".
Чавић је указао на то да је овај догађај у функцији стабилизације не само Србије и РС већ и читавог региона.
Конференција за новинаре после потписивања Споразума
Званични сајт Владе Републике Србије преноси текст Споразума у целини.
Споразум о успостављању специјалних паралелних односа између Републике Србије и Републике Српске Република Србија и Република Српска (у даљем тексту: учеснице у Споразуму) успостављају специјалне паралелне односе на основама: уверења да је доследно, целовито и убрзано спровођење Општег оквирног споразума за мир у Босни и Херцеговини и његових анекса (у даљем тексту: Мировни споразум) основ за стварање услова за трајан суживот народа и грађана у Републици Српској и Босни и Херцеговини у целини, - да је циљ успостављања специјалних паралелних односа потпуно у складу с Мировним споразумом, - уверења да је успостављање трајног мира и стабилности у региону од обостраног интереса, - поштовања суверенитета, територијалног интегритета и политичке независности Босне и Херцеговине, - признавања поделе надлежности између Босне и Херцеговине, као државе, и њених ентитета, као што је то дефинисано Уставом Босне и Херцеговине, - поштовања овлашћења и одговорности држава потписница Мировног споразума, - уверења да ће допринети друштвеном, демократском и привредном развоју Републике Србије и Републике Српске, као и Босне и Херцеговине у целини, и региона.
I ЦИЉЕВИ СПОРАЗУМА
Члан 1. Успостављањем специјалних паралелних односа учеснице у Споразуму желе да, у складу с Мировним споразумом, остварују: - развој институционалних и свих других облика сарадње у оквиру општих политичких и привредних услова, уз уважавање посебних интереса, - развој транспарентне сарадње њихових извршних, законодавних и других институција. Члан 2.
Учеснице у споразуму ће, у складу с Мировним споразумом и уставима Републике Српске и Босне и Херцеговине, посебно унапређивати сарадњу у следећим областима: - привреда и коришћење привредних ресурса, - планирање, - законодавство, - приватизација и денационализација, - наука и технологија, - образовање, култура и спорт, - здравство и социјална политика, - туризам и заштита околине, - информисање, - заштита слобода и права грађана у складу с највишим међународним признатим стандардима, - сузбијање криминала.
II СПРОВОЂЕЊЕ СПОРАЗУМА Члан 3. Да би се спроводио Споразум, учеснице у Споразуму оснивају Веће за сарадњу Републике Србије и Републике Српске (у даљем тексту: Веће).
Веће чине председник Републике Србије, председник Владе Републике Србије, председник Републике Српске и председник Владе Републике Српске. Члан 4.
Рад Већа уређује се Пословником Већа. Седнице Већа се одржавају, по правилу, једном у три месеца, наизменично у Републици Србији и Републици Српској. Члан 5. Веће доноси предлоге и препоруке за надлежне органе и институције учесница у Споразуму. Предлози и препоруке доносе се консензусом. Члан 6. Веће именује два секретара Већа, једног из Републике Србије и једног из Републике Српске.
Делокруг рада секретара Већа укључује следеће:
- усклађивање припрема за седнице Већа, - праћење извршавања препорука и предлога Већа, - припрему докумената из делокруга Већа, - друге сличне послове. Члан 7. Да би се остваривала сарадња у области законодавства, одржаваће се редовни контакти између Народне скупштине Републике Србије и Народне скупштине Републике Српске, на нивоу председника скупштина и скупштинских радних тела. Члан 8. Анекси које учеснице у Споразуму буду донеле ради спровођења Споразума сматраће се његовим саставним делом. III ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ
Члан 9. Даном ступања на снагу овог споразума престаје да важи Споразум о успостављању специјалних паралелних односа између Савезне Републике Југославије и Републике Српске који је потписан 5. марта 2001. године у Бањалуци. Члан 10.
Споразум и анекси из члана 8. овог споразума ступају на снагу датумом друге ноте којом се учеснице у Споразуму међусобно обавештавају о томе да су испуњени услови предвиђени унутрашњим законодавствима за њихово ступање на снагу.
Споразум је сачињен 26. септембра 2006. године у Бањалуци, у 2 (два) оригинална примерка на службеним језицима Републике Србије и Републике Српске.
Споразум о успостављању специјалних паралелних односа између Републике Србије и Републике Српске Република Србија и Република Српска (у даљем тексту: учеснице у Споразуму) успостављају специјалне паралелне односе на основама: уверења да је доследно, целовито и убрзано спровођење Општег оквирног споразума за мир у Босни и Херцеговини и његових анекса (у даљем тексту: Мировни споразум) основ за стварање услова за трајан суживот народа и грађана у Републици Српској и Босни и Херцеговини у целини, - да је циљ успостављања специјалних паралелних односа потпуно у складу с Мировним споразумом, - уверења да је успостављање трајног мира и стабилности у региону од обостраног интереса, - поштовања суверенитета, територијалног интегритета и политичке независности Босне и Херцеговине, - признавања поделе надлежности између Босне и Херцеговине, као државе, и њених ентитета, као што је то дефинисано Уставом Босне и Херцеговине, - поштовања овлашћења и одговорности држава потписница Мировног споразума, - уверења да ће допринети друштвеном, демократском и привредном развоју Републике Србије и Републике Српске, као и Босне и Херцеговине у целини, и региона.
I ЦИЉЕВИ СПОРАЗУМА
Члан 1. Успостављањем специјалних паралелних односа учеснице у Споразуму желе да, у складу с Мировним споразумом, остварују: - развој институционалних и свих других облика сарадње у оквиру општих политичких и привредних услова, уз уважавање посебних интереса, - развој транспарентне сарадње њихових извршних, законодавних и других институција. Члан 2.
Учеснице у споразуму ће, у складу с Мировним споразумом и уставима Републике Српске и Босне и Херцеговине, посебно унапређивати сарадњу у следећим областима: - привреда и коришћење привредних ресурса, - планирање, - законодавство, - приватизација и денационализација, - наука и технологија, - образовање, култура и спорт, - здравство и социјална политика, - туризам и заштита околине, - информисање, - заштита слобода и права грађана у складу с највишим међународним признатим стандардима, - сузбијање криминала.
II СПРОВОЂЕЊЕ СПОРАЗУМА Члан 3. Да би се спроводио Споразум, учеснице у Споразуму оснивају Веће за сарадњу Републике Србије и Републике Српске (у даљем тексту: Веће).
Веће чине председник Републике Србије, председник Владе Републике Србије, председник Републике Српске и председник Владе Републике Српске. Члан 4.
Рад Већа уређује се Пословником Већа. Седнице Већа се одржавају, по правилу, једном у три месеца, наизменично у Републици Србији и Републици Српској. Члан 5. Веће доноси предлоге и препоруке за надлежне органе и институције учесница у Споразуму. Предлози и препоруке доносе се консензусом. Члан 6. Веће именује два секретара Већа, једног из Републике Србије и једног из Републике Српске.
Делокруг рада секретара Већа укључује следеће:
- усклађивање припрема за седнице Већа, - праћење извршавања препорука и предлога Већа, - припрему докумената из делокруга Већа, - друге сличне послове. Члан 7. Да би се остваривала сарадња у области законодавства, одржаваће се редовни контакти између Народне скупштине Републике Србије и Народне скупштине Републике Српске, на нивоу председника скупштина и скупштинских радних тела. Члан 8. Анекси које учеснице у Споразуму буду донеле ради спровођења Споразума сматраће се његовим саставним делом. III ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ
Члан 9. Даном ступања на снагу овог споразума престаје да важи Споразум о успостављању специјалних паралелних односа између Савезне Републике Југославије и Републике Српске који је потписан 5. марта 2001. године у Бањалуци. Члан 10.
Споразум и анекси из члана 8. овог споразума ступају на снагу датумом друге ноте којом се учеснице у Споразуму међусобно обавештавају о томе да су испуњени услови предвиђени унутрашњим законодавствима за њихово ступање на снагу.
Споразум је сачињен 26. септембра 2006. године у Бањалуци, у 2 (два) оригинална примерка на службеним језицима Републике Србије и Републике Српске.
| ЗА РЕПУБЛИКУ СРБИЈУ Председник Републике Борис Тадић Председник Владе Војислав Коштуница |
ЗА РЕПУБЛИКУ СРПСКУ Председник Републике Српске Драган Чавић Председник Владе Милорад Додик |
-
Београд, 15. март 2024.Наставак рада на испуњењу препорука ОДИХР-а
-
Београд, 15. март 2024.Значајна сарадња са Мисијом ОЕБС-а и Aмбасадом САД у Београду
-
Београд, 12. март 2024.Брнабић и чланови Владе положили венац на месту убиства Зорана...
-
Београд, 11. март 2024.Председница Владе честитала почетак месеца Рамазана
-
Београд, 9. март 2024.Премијерка разговарала са амбасадорима Квинте и амбасадором ЕУ...
-
Београд, 9. март 2024.Брнабић разговарала са представницима ОЕБС-а и ЕУ
-
Београд, 8. март 2024.Продубљивање сарадње са Саветом Европе у бројним областима
-
Београд, 8. март 2024.Привредни раст у јануару премашио очекивања
-
Београд/Букурешт, 7. март 2024.Потврђени добри односи Србије и Грчке
-
Београд/Букурешт, 6. март 2024.Подршка Румуније територијалном интегритету и суверенитету...