Partizan Belgrade booked their place in the UEFA Cup group stages with a 4-3 aggregate victory over Holland's Groningen.